【画像】江戸時代の春画、えっちすぎる

エッッッッッッッッッッッッッ

解読してくれや

うんこがローション代わり

んん！？

ちんちんついてる🥺

頭身バランスが化け物

これとかシコれる

下書きで間違えて生やしただけだぞ

これは江戸時代の浮世絵師・**渓斎英泉（けいさいえいせん）**が描いた春画の一幕ですね。当時の崩し字（くずしじ）や変体仮名は慣れていないと暗号のように見えてしまいますよね。
​この作品は、上部に解説文があり、絵の周りに男女のリアルな（そしてちょっとユーモラスな）会話が散りばめられています。それぞれの部分に何が書かれているのか、現代の言葉を交えて分かりやすく解説しますね。
​1. 右上のタイトル
​四角い枠の中に書かれている文字です。
​「袋弁」（ふくろべん）
​これはこの場面、またはこのシリーズの演目タイトルのようなものです。
​2. 上部の大きな解説文
​ここには、この男女がどういうシチュエーションで、なぜこんな野外で行為に及んでいるのかという背景（ストーリー）がびっしりと書かれています。
​要約すると、以下のような物語が語られています。
​ある男（長吉）が、馴染みの女性（おその）と一緒に出かけた帰りのこと。
日が暮れてしまい、あたりはすっかり暗くなってしまいました。
「お化けが出そうだ、怖い」と怯えるおそのを、男は「大丈夫だ、俺が守ってやる」と抱き寄せます。
​しかし、怖がるおそのをなだめているうちに、男の方にムラムラと欲情が湧いてきてしまいます。
男は「お化けを追い払うには、これが一番のまじない（魔除け）だ！」と言い訳をして、おそのを草むらに連れ込み、衣服をはだけて押し通してしまった……という、ちょっと強引でコミカルな言い訳から始まる野外プレイのシチュエーションです。
​3. 絵の周りのセリフ（男女の会話）
​人物の周りにある小さな文字は、行為の最中の二人のリアルな掛け合いです。江戸時代の春画は、今でいう「漫画の吹き出し」のようにセリフが書かれているのが特徴です。
​👧 女性（おその）のセリフ（右側・頭のあたり）
​「おやおや、お化けが怖いと言っているのに、あなたの方こそお化けみたいに猛烈じゃないの。でも、なんだか本当に（怖さが吹き飛んで）いい気持ちになってきちゃった……」
​最初は怖がっていたものの、男の情熱に流されてすっかりその気になっている様子が書かれています。
​👦 男性（長吉）のセリフ（下側・足元のあたり）
​「ほら見ろ、これがお化け退治の特効薬だ！こうしてガッチリ合体していれば、どんな化け物だって恐れて近寄ってこれまい。さあ、もっと奥まで……」
​自分の欲求をあくまで「お化け対策」と言い張る男の下心が、ユーモラスに書かれています。
​💡 春画の文字のヒント
江戸時代の春画は、ただエロティックなだけでなく、こうした「クスッと笑える滑稽なストーリーや会話」がセットになっているものがほとんどです。恐怖を理由に野外で盛り上がる二人という、現代のラブコメにも通じるコミカルな一幕が描かれています。

＞衆道は少年が、年長者の兄貴分から武術や礼法、規律の指南を受ける慣わしから広まった。（袋井宿を描いた春画：画像はウィキペディアより）

なるほど

袋井やんけw

これAIに頼んで今風にしてみてや

海岸でのエイとの春画もあったよな

江戸の腐女子

エロはあんまり変わらん気がする

あっ、ホモだ